こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はジョージ・サンタヤーナの名言をご紹介します。ジョージ・サンタヤーナ（1863～1952年）はアメリカ合衆国の哲学者・詩人です。今回はジョージ・サンタヤーナの名言の英語原文とその和訳をご紹介します。
ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使用されていることを確認の上、その人物の言葉として記事に掲載しております。古い人物の言葉ですとそれが本当にその人物の言葉なのか確認が難しい場合もございますが、複数の書籍で使用されている言葉であれば、それがその人物の考えを反映した言葉であると判断できるのではないかという考えのもと記事を執筆しております。
ジョージ・サンタヤーナの名言集【英語原文と和訳】
“Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.”
「過去に学ばない者は、過ちを繰り返す」
George Santayana（ジョージ・サンタヤーナ）
“Only the dead have seen the end of war.”
「死者以外に戦争の終わりを見た者はいない」
George Santayana（ジョージ・サンタヤーナ）
“The family is one of nature’s masterpieces.”
「家族は自然の生み出した最高傑作の一つである」
George Santayana（ジョージ・サンタヤーナ）
いかがでしたでしょうか？今回はジョージ・サンタヤーナの名言の英語原文とその和訳をご紹介しました。
ありがとうございました！
【関連記事】—————————————-
アインシュタインの名言集【英語原文と和訳】
セネカの名言集【英語原文と和訳】
ニーチェの名言集【英語原文と和訳】
アリストテレスの名言集【英語原文と和訳】
——————————————————
