-
ボブ・ディランの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はボブ・ディランの名言をご紹介します。ボブ・ディラン（1941年～）はアメリカのシンガーソングライターです。今回はボブ・ディランの名言の英語原文とその和訳をご紹介します。英語原文が複数存... -
マイク・タイソンの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はマイク・タイソンの名言をご紹介します。マイク・タイソン（1966年～）はアメリカ合衆国の元プロボクサーです。今回はマイク・タイソンの名言の英語原文とその和訳をご紹介します。英語原文が複... -
孫武の名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回は孫武の名言をご紹介します。孫武（紀元前500年頃）は古代中国の兵法家です。今回は孫武の名言の英語原文とその和訳をご紹介します。英語原文が複数存在する場合には英語圏のメディアで最もよく使... -
ピタゴラスの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はピタゴラスの名言をご紹介します。ピタゴラス（紀元前582年～紀元前496年）は古代ギリシャの哲学者・数学者です。今回はピタゴラスの名言の英語原文とその和訳をご紹介します。英語原文が複数存... -
ニコラ・テスラの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はニコラ・テスラの名言をご紹介します。ニコラ・テスラ（1856～1943年）はセルビア系アメリカ人の物理学者・発明家です。今回はニコラ・テスラの名言の英語原文とその和訳をご紹介します。英語原... -
「こんなの初めて見た」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「こんなの初めて見た」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。七つの単語で表すことができます。今回は「こんなの初めて見た」の英語での言い方、その応用例、「こんなの初めて... -
「こんなの見たことない」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「こんなの見たことない」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。七つの単語で表すことができます。今回は「こんなの見たことない」の英語での言い方、その応用例、「こんなの見... -
「失うものは何もない」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「失うものは何もない」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「失うものは何もない」の英語での言い方、その応用例、「失うものは何も... -
「やってみないとわからない」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「やってみないとわからない」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「やってみないとわからない」の英語での言い方、その応用例、「やってみないとわからない」に関連する英語フレーズなどご紹... -
「好きなバンドは何ですか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「好きなバンドは何ですか」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「好きなバンドは何ですか」の英語での言い方、その応用例、「好きな...
