-
日常会話
「一つだけ願いが叶うなら、何をお願いしますか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「一つだけ願いが叶うなら、何をお願いしますか」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「一つだけ願いが叶うなら、何をお願いしますか」の英語での言い方、その応用例、「一つだけ願いが叶うな... -
日常会話
「無人島に持っていくなら何を持っていく」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「無人島に持っていくなら何を持っていく」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「無人島に持っていくなら何を持っていく」の英語での言い方、その応用例、「無人島に持っていくなら何を持って... -
偉人の名言
「努力は必ず報われる。もし報われない努力があるのならば、それはまだ努力と呼べない」英語で?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「努力は必ず報われる。もし報われない努力があるのならば、それはまだ努力と呼べない」って英語でなんて言うかご存じですか?王貞治さんの言葉ですね。今回は「努力は必ず報われる。もし報われない努... -
日常会話
「悩んでも解決しないことは悩まない」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「悩んでも解決しないことは悩まない」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「悩んでも解決しないことは悩まない」の英語での言い方、その応用例、「悩んでも解決しないことは悩まない」に関連... -
動物・自然
「凍えるほど寒い」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「凍えるほど寒い」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「凍えるほど寒い」の英語での言い方、その応用例、「凍えるほど寒い」に関連... -
カラダ
「手がかじかんでる」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「手がかじかんでる」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「手がかじかんでる」の英語での言い方、その応用例、「手がかじかんでる」... -
カラダ
「手の感覚がない」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「手の感覚がない」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「手の感覚がない」の英語での言い方、その応用例、「手の感覚がない」に関連... -
日常会話
「どこで会いますか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「どこで会いますか」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。六つの単語で表すことができます。今回は「どこで会いますか」の英語での言い方、その応用例、「どこで会いますか」... -
日常会話
「どこで待ち合わせしますか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「どこで待ち合わせしますか」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「どこで待ち合わせしますか」の英語での言い方、その応用例、「どこで待ち合わせしますか」に関連する英語フレーズなどご紹... -
日常会話
「カーテンを開けて」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「カーテンを開けて」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「カーテンを開けて」の英語での言い方、その応用例、「カーテンを開けて」...