ロイ・T・ベネットの名言集【英語原文と和訳】

ロイ・T・ベネットの名言集【英語原文と和訳】

こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。

今回はロイ・T・ベネットの名言をご紹介します。ロイ・T・ベネットは『The Light in the Heart』の著書で知られるアメリカの作家です。今回はロイ・T・ベネットの名言の英語原文とその和訳をご紹介します。英語原文が複数存在する場合には英語圏のメディアで最もよく使われているものを採用します。

目次

ロイ・T・ベネットの名言集【英語原文と和訳】

Follow your heart, listen to your inner voice, stop caring about what others think.
「自分の心に従いなさい。自分の内なる声に耳を傾けなさい。人にどう思われようと気にすることはないのです」

Roy T. Bennett(ロイ・T・ベネット)

Do not fear failure but rather fear not trying.
「失敗よりも挑戦しないことを恐れよ」

Roy T. Bennett(ロイ・T・ベネット)

Instead of worrying about what you cannot control, shift your energy to what you can create.
「自分の力ではどうすることもできないことで悩むより、そのエネルギーは自分の力で生み出すことができるものに向けよ」

Roy T. Bennett(ロイ・T・ベネット)

Never lose hope. Storms make people stronger and never last forever.
「希望を失ってはいけない。嵐は人を強くする、永遠に続くことはない」

Roy T. Bennett(ロイ・T・ベネット)

No amount of regretting can change the past, and no amount of worrying can change the future.
「どんなに悔やんでも過去を変えることはできないし、どんなに悩んでも未来を変えることはできない」

Roy T. Bennett(ロイ・T・ベネット)

You cannot control the behavior of others, but you can always choose how you respond to it.
「人の行動は思い通りにならないが、それに対してどう反応するかはあなた次第である」

Roy T. Bennett(ロイ・T・ベネット)

いかがでしたでしょうか?今回はロイ・T・ベネットの名言の英語原文とその和訳をご紹介しました。

ありがとうございました!

【関連記事】————————————————
マザー・テレサの名言集【英語原文と和訳】
アインシュタインの名言集【英語原文と和訳】
ウィンストン・チャーチルの名言集【英語原文と和訳】
トーマス・エジソンの名言集【英語原文と和訳】
————————————————————–

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次