人気記事一覧
-
「私は～歳です」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は～歳です」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「私は～歳です」の英語での言い方、その応用例、「私は～歳です」に関連する英... -
「泣かないで」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「泣かないで」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。二つの単語で表すことができます。今回は「泣かないで」の英語での言い方、その応用例、「泣かないで」に関連する英語フレ... -
「趣味は音楽を聴くことです」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「趣味は音楽を聴くことです」って英語でなんて言うかご存じですか？「趣味」は英語で hobby ですね。ただ、この場合は hobby は使いません。今回は「趣味は音楽を聴くことです」の英語での言い方、そ... -
「数字は嘘をつかないが嘘つきは数字を使う」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「数字は嘘をつかないが嘘つきは数字を使う」って英語でなんて言うかご存じですか？アメリカの作家、マーク・トウェインの言葉です。今回は「数字は嘘をつかないが嘘つきは数字を使う」の英語での言い... -
「不完全は美であり、狂気は天才…」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「不完全は美であり、狂気は天才…」って英語でなんて言うかご存じですか？アメリカの女優マリリン・モンローの言葉です。今回は「不完全は美であり、狂気は天才…」の英語での言い方、その応用例、「不... -
「雷が鳴っています」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「雷が鳴っています」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「雷が鳴っています」の英語での言い方、その応用例、「雷が鳴っています」... -
「車で通勤している」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「車で通勤している」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で言い表すことができます。今回は「車で通勤している」の英語での言い方、それに関連する英語フレーズな... -
「猫を飼いたい」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「猫を飼いたい」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「猫を飼いたい」の英語での言い方、その応用例、「猫を飼いたい」に関連する英... -
「映画のタイトルは何ですか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「映画のタイトルは何ですか」って英語でなんて言うかご存じですか？今回は「映画のタイトルは何ですか」の英語での言い方、その応用例、「映画のタイトルは何ですか」に関連する英語フレーズなどご紹... -
「クッキーはいかがですか」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「クッキーはいかがですか」って英語でなんて言うかご存じですか？これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「クッキーはいかがですか」の英語での言い方、その応用例、「クッキ...
