人気記事一覧
-
「ワクチンを打ちました」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「ワクチンを打ちました」って英語でなんて言うかご存じですか?コロナウイルスの関係で最近時々聞くことがありますね。今回は「ワクチンを打ちました」の英語での言い方、その応用例、「ワクチンを打... -
スティーブ・ジョブズの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はスティーブ・ジョブズ(Steve Jobs)の名言をご紹介します。スティーブ・ジョブズ(1955~2011年)はアメリカの実業家で、アップル社の共同設立者の一人としても有名です。 ご紹介する名言につき... -
「ひとりで過ごすのが好き」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「ひとりで過ごすのが好き」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。中学英語だけで表すことができます。今回は「ひとりで過ごすのが好き」の英語での言い方、その応用例、「ひと... -
「日本に来たことはありますか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「日本に来たことはありますか」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「日本に来たことはありますか」の英語での言い方、その応用例、「日本に来たことはありますか」に関連する英語フレーズな... -
「あなたの名前は何ですか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「あなたの名前は何ですか」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「あなたの名前は何ですか」の英語での言い方、その応用例、「あなた... -
「今この瞬間を楽しむ」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「今この瞬間を楽しむ」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「今この瞬間を楽しむ」の英語での言い方、その応用例、「今この瞬間を楽... -
「この映画を見たことがありますか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「この映画を見たことがありますか」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「この映画を見たことがありますか」の英語での言い方、その応用例、「この映画を見たことがありますか」に関連する英... -
マザー・テレサの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はマザー・テレサの名言をご紹介します。マザー・テレサ(1910~1997年)はカトリック教会の修道女で、1979年にはノーベル平和賞を受賞しています。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote と... -
ヘレン・ケラーの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はヘレン・ケラーの名言をご紹介します。ヘレン・ケラー(1880~1968年)はアメリカの作家、社会福祉活動家です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されて... -
「苦手な食べ物はありますか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「苦手な食べ物はありますか」って英語でなんて言うかご存じですか?嫌いな食べ物を聞きたいときですね。今回は「苦手な食べ物はありますか」の英語での言い方、それに関連する英語フレーズなどご紹介...