「お金を貸してもらえますか」って英語でなんて言うの?

こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。

「お金を貸してもらえますか」って英語でなんて言うかご存じですか?お金がないときですね。今回は「お金を貸してもらえますか」の英語での言い方と、その応用例、「お金を貸してもらえますか」に関連する英語フレーズなどご紹介します。記事内の英文は全てネイティブチェック済みです。

目次

「お金を貸してもらえますか」は英語で “Can I borrow some money?”

「お金を貸してもらえますか」は英語で “Can I borrow some money?” と言えます。

Can I borrow some money?
(お金を貸してもらえますか)

borrow は「借りる」という意味です。普通は無料で何かを借りるときに使われます。

Can I borrow a pen?(ペンを貸してもらえますか)
Can I borrow your phone?(携帯を貸してもらえますか)
Can I borrow your car?(車を貸してもらえますか)

Can I borrow some money?” で「お金を借りてもいいですか」⇒「お金貸してもらえますか」となります。

「お金を貸してもらえますか」に関連する英語フレーズ

「お金を貸してもらえますか」に関連する英語フレーズ

「お金を貸してもらえますか」は英語で “Can I borrow some money?” と言えます。では、「お金を貸してもらえますか」に関連する英語フレーズをいくつか見ていきましょう。

まずは、お金。

I’m broke.(お金がない)
I’m between jobs.(失業中です)

貯金。

I have no savings.(貯金がない)
I have no savings left.(貯金が底をついた)
I’m living on my savings.(貯金を切り崩して生活している)
I’m living off my savings.(貯金を切り崩して生活している)
I’ve used up all my savings.(貯金を使い果たした)

お金とは。

Money talks.(金が物を言う)
Money makes the world go round.(世の中金で回っている)

いかがでしたでしょうか?今回は「お金を貸してもらえますか」の英語での言い方をご紹介しました。

ありがとうございました!

よかったらシェアしてね!

関連記事(一部広告含む)

コメント

コメントする

目次
閉じる