こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はF・スコット・フィッツジェラルドの名言をご紹介します。F・スコット・フィッツジェラルド(1896~1940年)は『グレート・ギャツビー』などの作品で知られるアメリカの小説家です。
ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使用されていることを確認の上、その人物の言葉として記事に掲載しております。古い人物の言葉ですとそれが本当にその人物の言葉なのか確認が難しい場合もございますが、複数の書籍で使用されている言葉であれば、それがその人物の考えを反映した言葉であると判断できるのではないかという考えのもと記事を執筆しております。
F・スコット・フィッツジェラルドの名言集【英語原文と和訳】
“I love her and it is the beginning of everything.”
「私は彼女を愛している。すべてはそこから始まる」
F. Scott Fitzgerald(F・スコット・フィッツジェラルド)
“Forgotten is forgiven.”
「忘れることとは許すことである」
F. Scott Fitzgerald(F・スコット・フィッツジェラルド)
“Nothing is as obnoxious as other people’s luck.”
「他人の幸運ほど不愉快なものはない」
F. Scott Fitzgerald(F・スコット・フィッツジェラルド)
“Never confuse a single defeat with a final defeat.”
「一度の敗北を最終的な敗北と勘違いしてはいけない」
F. Scott Fitzgerald(F・スコット・フィッツジェラルド)
“Action is character.”
「行動は人格である」
F. Scott Fitzgerald(F・スコット・フィッツジェラルド)
いかがでしたでしょうか?今回はF・スコット・フィッツジェラルドの名言をご紹介しました。
ありがとうございました!
【関連記事】——————————————–
オスカー・ワイルドの名言集【英語原文と和訳】
ボブ・マーリーの名言集【英語原文と和訳】
シェイクスピアの名言集【英語原文と和訳】
モハメド・アリの名言集【英語原文と和訳】
———————————————————-