こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はジョナサン・スウィフトの名言をご紹介します。ジョナサン・スウィフト（1667～1745年）は「ガリバー旅行記」の作者として知られるイギリスの小説家です。
ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使用されていることを確認の上、その人物の言葉として記事に掲載しております。古い人物の言葉ですとそれが本当にその人物の言葉なのか確認が難しい場合もございますが、複数の書籍で使用されている言葉であれば、それがその人物の考えを反映した言葉であると判断できるのではないかという考えのもと記事を執筆しております。
ジョナサン・スウィフトの名言集【英語原文と和訳】
“Every man desires to live long, but no man wishes to be old.”
「人は皆長生きを望むが、年老いることを望む者は誰もいない」
Jonathan Swift（ジョナサン・スウィフト）
“No wise man ever wished to be younger.”
「賢者が若返ることを望むことはない」
Jonathan Swift（ジョナサン・スウィフト）
“He was a bold man that first ate an oyster.”
「初めて牡蠣を食った人間は大胆な人間であった」
Jonathan Swift（ジョナサン・スウィフト）
いかがでしたでしょうか？今回はジョナサン・スウィフトの名言をご紹介しました。
ありがとうございました！
【関連記事】——————————————–
オスカー・ワイルドの名言集【英語原文と和訳】
ボブ・マーリーの名言集【英語原文と和訳】
シェイクスピアの名言集【英語原文と和訳】
モハメド・アリの名言集【英語原文と和訳】
———————————————————-
