偉人の名言– tag –
世界の偉人の名言に関する記事
-
『くまのプーさん』の名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はA・A・ミルンの『くまのプーさん』で使われた英語の名言を、その和訳とともにご紹介します。和訳が複数存在する場合には日本国内のメディアで最もよく使われているものを採用します。 『くまのプ... -
グラハム・ベルの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はグラハム・ベルの名言をご紹介します。グラハム・ベル（1847～1922年）はスコットランド生まれの科学者で、電話機の発明者として有名です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というア... -
ウィリー・ネルソンの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はウィリー・ネルソンの名言をご紹介します。ウィリー・ネルソン（1933年～）はアメリカ合衆国のカントリー・ミュージシャンです。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサ... -
「天気」に関する名言集【英語原文と和訳】（偉人が残した短い一言）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。今回は「天気」に関する英語の名言をご紹介します。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使... -
「暗闇」に関する名言集【英語原文と和訳】（偉人が残した短い一言）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。今回は「暗闇」に関する英語の名言をご紹介します。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使... -
ショーペンハウアーの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はアルトゥル・ショーペンハウアーの名言をご紹介します。アルトゥル・ショーペンハウアー（1788～1860年）は19世紀に活躍したドイツの哲学者です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote と... -
ヒラリー・クリントンの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はヒラリー・クリントンの名言をご紹介します。ヒラリー・クリントン（1947年～）はアメリカ合衆国の政治家で、オバマ政権で国務長官を努めました。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote と... -
「不完全は美であり、狂気は天才…」って英語でなんて言うの？
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「不完全は美であり、狂気は天才…」って英語でなんて言うかご存じですか？アメリカの女優マリリン・モンローの言葉です。今回は「不完全は美であり、狂気は天才…」の英語での言い方、その応用例、「不... -
オノ・ヨーコの名言集【英語原文と和訳】
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 今回はオノ・ヨーコの名言をご紹介します。オノ・ヨーコ（1933年～）は東京都出身の芸術家・音楽家です。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGo... -
「自分らしく」に関する名言集【英語原文と和訳】（偉人が残した短い一言）
こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。今回は「自分らしく」に関する英語の名言をご紹介します。 ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書...
