こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はサルバドール・ダリの名言をご紹介します。サルバドール・ダリ(1904~1989年)は20世紀を代表するスペインの芸術家です。今回はサルバドール・ダリの名言の英語原文とその和訳をご紹介します。英語原文が複数存在する場合には英語圏のメディアで最もよく使われているものを採用します。
サルバドール・ダリのWikipediaはこちらです。
サルバドール・ダリの名言集【英語原文と和訳】
“I don’t do drugs. I am drugs.”
「私はドラッグはやりません。私がドラッグですから」
Salvador Dali(サルバドール・ダリ)
“Have no fear of perfection, you’ll never reach it.”
「完璧を恐れる必要はありませんよ。誰も完璧になど到達できませんから」
Salvador Dali(サルバドール・ダリ)
“Intelligence without ambition is a bird without wings.”
「志なき知性とは、翼なき鳥である」
Salvador Dali(サルバドール・ダリ)
“Those who do not want to imitate anything, produce nothing.”
「何一つ模倣をする気がない者は何も生み出さない」
Salvador Dali(サルバドール・ダリ)
いかがでしたでしょうか?今回はサルバドール・ダリの名言の英語原文とその和訳をご紹介しました。
ありがとうございました!
【関連記事】————————————————–
レオナルド・ダ・ヴィンチの名言集【英語原文と和訳】
ミケランジェロの名言集【英語原文と和訳】
ゴッホの名言集【英語原文と和訳】
パブロ・ピカソの名言集【英語原文と和訳】
—————————————————————-