こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はアレクサンドロス大王の名言をご紹介します。アレクサンドロス大王(紀元前356〜紀元前323)は欧州・アジア・アフリカにまたがる帝国を築いた人物です。今回はアレクサンドロス大王の名言の英語原文とその和訳をご紹介します。
ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使用されていることを確認の上、その人物の言葉として記事に掲載しております。古い人物の言葉ですとそれが本当にその人物の言葉なのか確認が難しい場合もございますが、複数の書籍で使用されている言葉であれば、それがその人物の考えを反映した言葉であると判断できるのではないかという考えのもと記事を執筆しております。
アレクサンドロス大王の名言集【英語原文と和訳】
“There is nothing impossible to him who will try.”
「挑戦しようとする者に不可能なことはない」
Alexander the Great(アレクサンドロス大王)
“I am not afraid of an army of lions led by a sheep; I am afraid of an army of sheep led by a lion.”
「一頭の羊が率いるライオンの群れは怖くない。私が恐れるのは、一頭のライオンが率いる羊の群れだ」
Alexander the Great(アレクサンドロス大王)
いかがでしたでしょうか?今回はアレクサンドロス大王の名言の英語原文とその和訳をご紹介しました。
ありがとうございました!
【関連記事】———————————————-
リンカーンの名言集【英語原文と和訳】
ネルソン・マンデラの名言集【英語原文と和訳】
ウォルト・ディズニーの名言集【英語原文と和訳】
アリストテレスの名言集【英語原文と和訳】
————————————————————