こんにちは！ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はハーバート・ジョージ・ウェルズの名言をご紹介します。ハーバート・ジョージ・ウェルズ（1866～1946年）は『タイムマシン』『宇宙戦争』などの作品で知られるイギリスの作家です。今回はハーバート・ジョージ・ウェルズの名言の英語原文とその和訳をご紹介します。
ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使用されていることを確認の上、その人物の言葉として記事に掲載しております。古い人物の言葉ですとそれが本当にその人物の言葉なのか確認が難しい場合もございますが、複数の書籍で使用されている言葉であれば、それがその人物の考えを反映した言葉であると判断できるのではないかという考えのもと記事を執筆しております。
ハーバート・ジョージ・ウェルズの名言集【英語原文と和訳】
“If you fell down yesterday, stand up today.”
「昨日倒れたなら、今日立ち上がりなさい」
H.G. Wells（ハーバート・ジョージ・ウェルズ）
“If we don’t end war, war will end us.”
「我々が戦争を終わらせないと、戦争が我々を終わらせることになる」
H.G. Wells（ハーバート・ジョージ・ウェルズ）
“Advertising is legalized lying.”
「広告とは合法化された嘘である」
H.G. Wells（ハーバート・ジョージ・ウェルズ）
“The crisis of today is the joke of tomorrow.”
「今日の危機は明日のジョークである」
H.G. Wells（ハーバート・ジョージ・ウェルズ）
“Our true nationality is mankind.”
「私たちの真の国籍は人類なのです」
H.G. Wells（ハーバート・ジョージ・ウェルズ）
いかがでしたでしょうか？今回はハーバート・ジョージ・ウェルズの名言の英語原文とその和訳をご紹介しました。
ありがとうございました！
【関連記事】————————————————–
ブッダ（釈迦）の名言集【英語原文と和訳】
パブロ・ピカソの名言集【英語原文と和訳】
ベンジャミン・フランクリンの名言集【英語原文と和訳】
マーク・トウェインの名言集【英語原文と和訳】
—————————————————————-
