偉人の名言– category –
世界の偉人の名言
-
偉人の名言
「計画のない目標はただの願い事にすぎない」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「計画のない目標はただの願い事にすぎない」って英語でなんて言うかご存じですか?フランスの作家、アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリの言葉です。今回は「計画のない目標はただの願い事にすぎな... -
偉人の名言
「ひとりで見る夢はただの夢、みんなで見る夢は現実になる」は英語で?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「ひとりで見る夢はただの夢、みんなで見る夢は現実になる」って英語でなんて言うかご存じですか?ビートルズの元メンバー、ジョン・レノンの言葉です。今回は「ひとりで見る夢はただの夢、みんなで見... -
偉人の名言
「ハングリーであれ、愚かであれ」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「ハングリーであれ、愚かであれ」って英語でなんて言うかご存じですか?アップルの創業者スティーブ・ジョブズの言葉です。今回は「ハングリーであれ、愚かであれ」の英語での言い方、その応用例、「... -
偉人の名言
「打たないシュートは100%外れる」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「打たないシュートは100%外れる」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「打たないシュートは100%外れる」の英語での言い方、その応用例、「打たないシュートは100%外れる」に関連する英語フ... -
偉人の名言
「天才とは1%のひらめきと99%の努力である」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「天才とは1%のひらめきと99%の努力である」って英語でなんて言うかご存じですか?アメリカの発明家トーマス・エジソンの言葉です。今回は「天才とは1%のひらめきと99%の努力である」の英語での言... -
偉人の名言
「誰かの為に生きてこそ、人生には価値がある」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「誰かの為に生きてこそ、人生には価値がある」って英語でなんて言うかご存じですか?ドイツの物理学者アルバート・アインシュタインの言葉です。今回は「誰かの為に生きてこそ、人生には価値がある」... -
偉人の名言
「人生とは自転車のようなものだ…」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「人生とは自転車のようなものだ…」って英語でなんて言うかご存じですか?ドイツの物理学者アルバート・アインシュタインの言葉です。今回は「人生とは自転車のようなものだ…」の英語での言い方、その... -
偉人の名言
「想像力は知識よりも重要である…」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「想像力は知識よりも重要である…」って英語でなんて言うかご存じですか?ドイツの物理学者アルバート・アインシュタインの言葉です。今回は「想像力は知識よりも重要である…」の英語での言い方、その... -
偉人の名言
「成功が努力よりも先なのは辞書だけだ」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「成功が努力よりも先なのは辞書だけだ」って英語でなんて言うかご存じですか?アメリカンフットボールの元コーチ、ヴィンス・ロンバルディの言葉です。今回は「成功が努力よりも先なのは辞書だけだ」... -
偉人の名言
「人生は公平ではない。それに慣れよ」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「人生は公平ではない。それに慣れよ」って英語でなんて言うかご存じですか?マイクロソフトの創業者、ビル・ゲイツの言葉です。今回は「人生は公平ではない。それに慣れよ」の英語での言い方、その応...