-
「初恋の相手」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「初恋の相手」って英語でなんて言うかご存じですか?これは二通りの言い方ができます。とても簡単です。二つの単語で言い表すことができます。今回は「初恋の相手」の英語での言い方、関連するフレー... -
「どうやって行ったの」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「どうやって行ったの」って英語でなんて言うかご存じですか?交通手段を尋ねるときですね。「行く」は英語で go ですね。ただ、この場合 go は使いません。今回は「どうやって行ったの」の英語での言... -
「私は方向音痴です」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は方向音痴です」って英語でなんて言うかご存じですか?これはいくつか言い方があります。今回は「私は方向音痴です」の英語での言い方、その応用例、「私は方向音痴です」に関連する英語フレーズ... -
「私は歌が下手です」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「私は歌が下手です」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。singer という単語を使います。今回は「私は歌が下手です」の英語での言い方、その応用例、「私は歌が下手です」に関... -
「ファーストキスはいつ?」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「ファーストキスはいつ?」って英語でなんて言うかご存じですか?これは二通りの言い方ができます。「ファーストキスはいつ?」と「ファーストキスは何歳の時?」。今回は、この二通りの言い方とその... -
「憎しみは憎しみしか生まない」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「憎しみは憎しみしか生まない」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとてもシンプルです。三つの単語で表すことができます。今回は「憎しみは憎しみしか生まない」の英語での言い方と、その応... -
「人混みが苦手」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「人混みが苦手」って英語でなんて言うかご存じですか?これはすごく簡単です。三つの単語で言い表すことができます。今回は「人混みが苦手」の英語での言い方、それに関連した英語フレーズなどご紹介... -
「離婚したい」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「離婚したい」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で言い表すことができます。今回は「離婚したい」の英語での言い方、その応用例、「離婚したい」に関連する英語... -
「母子家庭で育った」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「母子家庭で育った」って英語でなんて言うかご存じですか?シングルマザーの家庭のことですね。今回は「母子家庭で育った」の英語での言い方と、その応用例、「母子家庭で育った」に関連する英語フレ... -
「得意料理は何ですか」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「得意料理は何ですか」って英語でなんて言うかご存じですか?これはすごく簡単です。中学英語だけで言い表すことができます。今回は「得意料理は何ですか」の英語での言い方と、「得意料理は何ですか...