名言・ことわざ– category –
英語・日本語の有名な言葉
-
名言・ことわざ
「変わることを恐れるな」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「変わることを恐れるな」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「変わることを恐れるな」の英語での言い方、その応用例、「変わること... -
名言・ことわざ
「変化を恐れるな」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「変化を恐れるな」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「変化を恐れるな」の英語での言い方、その応用例、「変化を恐れるな」に関連... -
名言・ことわざ
「旅は人を成長させる」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「旅は人を成長させる」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「旅は人を成長させる」の英語での言い方、その応用例、「旅は人を成長さ... -
名言・ことわざ
「音楽は世界を変える」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「音楽は世界を変える」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。五つの単語で表すことができます。今回は「音楽は世界を変える」の英語での言い方、その応用例、「音楽は世界を変... -
名言・ことわざ
「夢を大きく持て」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「夢を大きく持て」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。二つの単語で表すことができます。今回は「夢を大きく持て」の英語での言い方、その応用例、「夢を大きく持て」に関連... -
名言・ことわざ
「計画のない目標はただの願い事にすぎない」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「計画のない目標はただの願い事にすぎない」って英語でなんて言うかご存じですか?フランスの作家、アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリの言葉です。今回は「計画のない目標はただの願い事にすぎな... -
名言・ことわざ
「情けは人の為ならず」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「情けは人の為ならず」って英語でなんて言うかご存じですか?ことわざの「情けは人の為ならず」です。今回は「情けは人の為ならず」の英語での言い方(英訳・意味)、「情けは人の為ならず」に関連す... -
名言・ことわざ
「ひとりで見る夢はただの夢、みんなで見る夢は現実になる」は英語で?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「ひとりで見る夢はただの夢、みんなで見る夢は現実になる」って英語でなんて言うかご存じですか?ビートルズの元メンバー、ジョン・レノンの言葉です。今回は「ひとりで見る夢はただの夢、みんなで見... -
名言・ことわざ
「夢は大きく」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「夢は大きく」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。二つの単語で表すことができます。今回は「夢は大きく」の英語での言い方、その応用例、「夢は大きく」に関連する英語フレ... -
名言・ことわざ
「人生一度きり」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「人生一度きり」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「人生一度きり」の英語での言い方、その応用例、「人生一度きり」に関連する英...