名言・ことわざ– tag –
名言・ことわざに関する記事
-
名言・ことわざ
「やらないで後悔するよりやって後悔したほうがいい」は英語で?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「やらないで後悔するよりやって後悔したほうがいい」って英語でなんて言うかご存じですか?今回は「やらないで後悔するよりやって後悔したほうがいい」の二通りの言い方と、あと後悔に関する英語フレ... -
名言・ことわざ
「今に集中する」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「今に集中する」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「今に集中する」の英語での言い方、その応用例、「今に集中する」に関連する英... -
名言・ことわざ
「生きてるだけで丸儲け」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「生きてるだけで丸儲け」って英語でなんて言うかご存じですか?明石家さんまさんの言葉ですね。「生きていること自体素晴らしいこと」という意味合いだと思います。今回は「生きてるだけで丸儲け」の... -
名言・ことわざ
「一日一日を大切に」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「一日一日を大切に」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「一日一日を大切に」の英語での言い方、その応用例、「一日一日を大切に」... -
名言・ことわざ
「目の前のことに集中する」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「目の前のことに集中する」って英語でなんて言うかご存じですか?「先のことを考えない」という意味合いで「目の前のことに集中する」と言うことありますよね。今回は「目の前のことに集中する」の英... -
名言・ことわざ
「健康が一番」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「健康が一番」って英語でなんて言うかご存じですか?「健康が何よりも大切」という意味です。今回は「健康が一番」の英語での言い方、その応用例、「健康が一番」に関連する英語フレーズなどご紹介し... -
名言・ことわざ
「お金で愛は買えない」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「お金で愛は買えない」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。四つの単語で表すことができます。今回は「お金で愛は買えない」の英語での言い方、それに関連する英語フレーズな... -
名言・ことわざ
「世の中金」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「世の中金」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。二つの単語で表すことができます。今回は「世の中金」の英語での言い方、その応用例、「世の中金」に関連する英語フレーズな... -
名言・ことわざ
「継続は力なり」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「継続は力なり」って英語でなんて言うかご存じですか?これはとても簡単です。三つの単語で表すことができます。今回は「継続は力なり」の英語での言い方、「継続は力なり」に関連する英語の名言など... -
名言・ことわざ
「急がば回れ」って英語でなんて言うの?
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。 「急がば回れ」って英語でなんて言うかご存じですか?ことわざの「急がば回れ」です。今回は「急がば回れ」の英語での言い方(英訳・意味)、「急がば回れ」に関連する英語フレーズなどご紹介します。...